令和6年、能登半島地震で犠牲となられた方々に謹んでお悔やみ申し上げますとともに、被災された皆様へ心からお見舞い申し上げます。
当地域は幸い大きな被害は無く、どこも通常どおりの営業が出来ております事をご連絡させていただきます。
当ホテルでは引き続き、お客様の安心・安全を第一に取り組んで参りますので、どうかご安心いただきご来館くださいませ。
みなさまのご来館を従業員一同心よりお待ち致しております。
日和ホテル大阪なんば駅前 支配人 濱田 正浩
2024년 노토반도지진으로 희생된 분들께 삼가 조의를 표하는 동시에 피해를 입은 여러분께 진심으로 위로의 말씀을 드립니다.
저희 지역은 다행히 큰 피해 없이 모든 곳이 정상적으로 영업이 되고 있음을 전해드립니다.
당 호텔에서는 계속해서 고객의 안심·안전을 최우선으로 임하고 있으므로, 부디 안심하시고 내관해 주십시오.
손님여러분의 내관을 전 직원 한 마음으로 기다리고 있습니다.
히요리호텔 오사카 난바스테이션 지배인 하마다 마사히로